POR SPERA AWA SERU I BOS DEN PROKSIMO ORANAN

Imágennan di radar ta indiká ku tin algun área di áwaseru den nos region. Pe motibu ei por spera mas áwaseru durante di próksimo oranan na vários di Kòrsou. Ounke intensidat di e áwaseru a bira ménos ku algun ora pasá, lokalmente e por kai tòg duru ainda durante di un ratu. Bos tambe por zonaun ratu na algun kaminda ainda den próksimo oranan.

Radar images are indicating a few areas with rain moving over our region. For that reason a few more showers are expected over several sections of Curaçao during the next few hours. Although the intensity of the rain has decreased compared to a few hours ago, some locally heavy rain may still occur briefly in a few spots. Some thunder is also still possible in a couple of places during the coming hours.

Leave a Reply